Navio de pesca, qualquer navio equipado para exercer exploração comercial dos recursos aquáticos vivos
‘Fishing vessel’ means any vessel equipped for commercial exploitation of living aquatic resources.
Plataforma
Fonte
REGULAMENTO (CE) N.o 1224/2009 do Conselho (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:02009R1224-20140101&from=EN)
Disciplinas
Relacionados
Termos Associados: Rede de pesca, Arrasto, Arrojamento, Covos, Palangre derivante, Pesca experimental e exploratória, Diário de pesca, Pesca comercial, Arte de pesca, Pesca, Pesqueiro, Embarcação
Termos Equivalentes: Embarcação de pesca
Propostas
Tipo: Edição
Utilizador: alexandre.neto
Data: Sept. 14, 2015, 2:58 p.m.
Estado: Aprovado
Termo (português)
Navio de Pesca
Definição (português)
Termo (inglês)
Fishing Vessel
Definição (inglês)
Termos Equivalentes
Embarcação de pesca
Data: Oct. 20, 2015, 11:22 a.m.
Disciplinas relacionadas
Energia e Recursos Geológicos Marinhos, Pesca e Aquicultura
Tipo: Criação
Utilizador: vitor.jorge
Data: May 28, 2015, 3:07 p.m.
Navio de Pesca Comercial
É um barco ou navio usado para capturar peixes tanto no mar, como em lago ou rio.
Commercial Fishing Vessel
Is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river.
Wikipédia
Termos Associados
Exploração de Recursos Naturais, Biodiversidade e Conservação, Pesca e Aquicultura, Arte de pesca, Rede de pesca, Arrasto, Arrojamento, Peixes, Pesca comercial
Grupo
Existe uma definição no REGULAMENTO (CE) N.o 1224/2009 do Conselho de 20 de Novembro de 2009 (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=OJ:L:2009:343:FULL&from=EN) que diz Navio de pesca, qualquer navio equipado para exercer exploração comercial dos recursos aquáticos vivos; Acham que se podia usar esta definição? - alexandre.neto Aug. 3, 2015, 5:25 p.m.
Eu acho que faz sentido sim. Pelo menos ficava com uma definição mais oficial que a da Wikipédia... - ines.falcao Aug. 10, 2015, 12:28 p.m.
Alterei o termo "Comercial" pois, de acordo com a definição do regulamento comunitário para as pescas, Navio de Pesca apenas se emprega no caso de pesca comercial, e por isso comercial é redundante. - alexandre.neto Sept. 14, 2015, 3 p.m.
Tenho algumas dúvidas em relação à inclusão dentro da disciplina Biodiversidade e Conservação da Natureza. - alexandre.neto Sept. 14, 2015, 3:01 p.m.
Por mim podes editar o vocábulo retirando-lhe a disciplina relacionada Biodiversidade e Conservação, também penso que não está muito associado... talvez o Vítor tenha outra opinião... o que achas Vítor? - ines.falcao Sept. 14, 2015, 3:08 p.m.
Paulo, achas que podemos transferir este termos para os parâmetros? - alexandre.neto Oct. 9, 2015, 12:22 p.m.